Klinger century in vain as Glos fall short against Essex