Ian Saxelby to miss remainder of 2012 season