Gloucestershire toil against Durham on day one