Gloucestershire sign Ben Wells