Glos fall short in Southampton